WTH does the frontend do not suggest all compatible cards when I select an entity?

I think that the way to add a card or an entity to a dashboard should be revamped.
For example, when I want to add a new card for a given entity, currently the only suggested card is the tile card (if view type is sections). The frontend should suggest me all compatible card for that entity and display it using these compatible cards.

Currently we have:

When I expect something like this:

Which will help me decide and it would be easier/more rapid to add the card to the dashboard