It is possible to click three dots → related entities → members, but I would like to click directly on the members on this screen.