I only ever add Matter devices via the “Commission Node” button in Matter Server. When adding a device to the matter server, I’ve got to name the node as a separate step, rather than when providing the device code (would be great to queue up the names when I queue up a bunch of codes for commissioning, BTW: WTH can't I queue up a bunch of matter device codes for later inclusion? )
Additionally, the node names don’t make it into HA for purposes of naming the created devices. ZWaveJS UI pushes the names up/out to HA, and Matter Server should do the same.
Feature request: Matter: one device name across Matter Server and HA · home-assistant · Discussion #4922 · GitHub