ZWave JS - migration - issues/errors

I am running HA in the docker environment under Unraid.

I decided to migrate to ZWave JS. I installed the zwavejs2mqtt docker container and everything connected correctly.

Issue # 1:
But whenever I install a new update for this container or HA container and it loses connection with this error message. The only way to resolve is to reboot my Unraid box. I appreciate it if anyone could share a different method to resolve this issue.

Driver: Failed to initialize the driver: Timeout while waiting for an ACK from the controller

Issue 2:
I have four ZWave devices and their names in zwave_js all goofed up like these.
ex:

switch.scene_capable_push_on_off_current_value
switch.scene_capable_push_on_off_current_value2

How can I keep proper names for these?
ex:
switch.kitchen_track_lights

I did set a friendly name via the Home Assistant tab via zwavejs2mqtt UI. But there is no option to set the name for entity id. Did I miss any setting there?

ex:

switch.scene_capable_push_on_off_current_value
unavailable	
restored: true
supported_features: 0
friendly_name: Kitchen Sink

Issue 3:
Another issue is the logic to turn on and off toggle for switches. I just glanced over the zwave_js docs. Why it is so different/complex to turn on or off a switch from the previous method of z-wave integration? It took me some time to find out command_class from the zwave_js log file.

service: zwave_js.set_value
target:
  entity_id: switch.scene_capable_push_on_off_current_value
data:
  value: false
  command_class: 37
  property: targetValue

Issue #1
Not sure, but I suspect this is an issue with the zwavejs2mqtt access (or lack thereof) to the USB ZStick serial device.
Suggest simply stopping and then restarting the zwavejs2mqtt docker container.

On Issue #2 You can rename the device and entities from the configuration → devices or configuration → entities. You can also set the area. You will have to redo automations, scripts, sensors etc as HS does not cascade from entity/device to automation etc. It does show automations per device/entity so that makes it easier.