Make sure that you update Spotcast to the latest version (released a few days ago).
Spotcast had an older version of pychromecast and it interfered with the more recent one in Home Assistant 0.109 causing Cast devices to become unavailable. If you update Spotcast it should no longer happen.