Any good tutorial to add devices/scripts?

Take a step back and look at this post about the different ways Home Assistant can be installed and your skill level. You might want to reconsider your starting point.