I think all of the discussions in this topic relates to the SPK version of hass.io. That have been depricated and removed before DSM 7.
The supported way to run hass.io is via the VirtualMachineManager (Installation on Synology Virtual Machine Managager), I’m unsure how well it works in DSM 7 though but it should work.