Not sure if you ever found what you needed, but what you’re seeing is HA pick it up as a homekit entity, as HA can function as a HomeKit Controller. Add your base, it will give you instructions, and they cameras will function as motion sensors.
From there, either set up RTSP to a server (like motionEye, or use nonsleepr’s Eufy Security integration for a cloud feed.