Related to the similar problem described in this other thread → Google Shopping List integration
Any tried using gkeep-list-sync (custom component that uses an unofficial client for Google Keep API)?
gkeep-list-sync “A Home Assistant custom integration for adding items to your Home Assistant Shopping List from a Google Keep list. The integration relies on gkeepapi for the synchronization. This is meant to be used with Google Assistant to easily add items to Home Assistant Shopping List.”