Really weird, because the simple write menu is originated from the big list from the advanced menu.
Not sure what to look for in the log, something around the time when you use the app. But I’m afraid there’s nothing there really.
Let me know once you’ve tried out the app with a tag! Wondering how it will work for you.