Hey Vincent,
there is another thread in which they are discussing the Zehnder HA plugin. In there it is mentioned that there are actually more sensors available. However the sensors module must be extended and there is no documentation.
Maybe I will find time over Christmas to have a closer look.
https://community.home-assistant.io/t/zehnder-comfoconnect-component/82522/4
Jan