Amazon is the first company to adopt the new “Matter Casting” (a.k.a. MatterCast) audio/music and video player (streaming reciever) for new/upcoming video and music cast standard protocol, so Music Assistant would need to support that in the future.
See this feature request for having support for that in Music Assistant here::
I also posted a feature request asking for a Home Assistant integration component too: