Despite the instructions in the prompt, many models use the “*” symbols in the response (** for bold text, * - list items). These characters are then said by the TTS (some tts engines do the normalisation themselves, but most can’t, Piper included).
It would be a great idea to add a simple filter (as an option) to the assist pipeline (after the conversation module) that removes the formatting from the text.
…