SMA Tripower // Modbus // Total consumption or Grid feed-in

Instead of Modbus, it is probably easier if you use my integration.

The inverter does not know what you are feeding in. To do this, you need to query your Energymeter or Sunny Home Manager 2, if available.