Make sure you do daily backups to an offline source, NAS or google. Then it is easy to restore if things go bad.
As for upgrading to ssd either using a hat or usb, just read up on booting a pi from usb, and install a fresh HA and restore from a backup, that way you will keep your SD card configured and you can return to it easily if you have issues with the SSD.