Catt seems to play well with the Browser_mod media player and the Google Assistant Webserver. For example, you can cast your lovelace frontend to your Google hub, then play a seperate audio with Browser mod. Then you can send audio notifications (broadcasts) to the hub and it won’t interupt the music playing. In fact you can set your hub to show the broadcast text on the screen.