As first requested here, UniFi Protect Application 4.0.21 added the ability to display custom animations on Doorbell Pro devices. It’s seems to be fully supported in the UniFi Protect application, but not in the Home Assistant UniFi Protect integration. It seems the proper way to do this is to add an image entity that can be updated manually and/or via automations.