Hi
It is a Samba add-on with support for external drives: [New Addon] Samba NAS. (Mount external disk and share it ) - Share your Projects! - Home Assistant Community (home-assistant.io)
It needs access to port 22222 in order to mount the external drive in media folder so other add-ons can access the drive (like plex server add-on).