sorry, I have missed your message.
If you want to use this Garafana template directly. I think there is some work to do . In my opinion, the Garafana template has included two aspects,
1 display effect
2 data source
If you like the display effect of this template, what you have to do is provide the data source that this template required. This data source is influx DB. If you can prepare an influxDB data with same structure as solariammeter.yaml defined, it will display in this garafana template directly.
So I think the easy way is
Use the same “solariammeter.yaml” in Home Assistant ,keep the name of each entity and replace the “value_template” with the data of powerwall that have same meaning.
The power data would be replaced easily(grid power, solar pv power), But the energy(kwh) data replacement should be careful.
There are three energy data, solar yield energy, import energy, export enegy. All these three kwh data should be replaced by the powerwall data. if the corresponding kwh is not provided in powerwall, you can left it in blank in the “solariammeter.yaml”
Do not forget ,select influxDB as the storage in Home Assistant.