Easy Time Macros for Templates!

petro · April 7, 2023, 4:41pm

Hello community!

As you may know, 2023.4 offers a new global template macro option in Home Assistant.

How does this benefit you? The introduction of this feature allows me to easily share all the templates I’ve helped you create over the years in a single easy-to-use template library! All in your native language!

Introducing…

Easy Time Jinja

A 1-stop-shop for easy time calculations.

Get it from HACS!

These templates are now available in HACS, with a caveat. In order to see templates, you need to change your HACS settings to use experimental features.

Already have experimental features? Go straight to the page

Adding experimental HACS features:

From your Integrations dashboard…

Click on Configure on your HACS integration.

Check Enable experimental features and click submit.

A restart may be required.

Don’t use HACS?

Get it from the link below:

What’s inside???

Macros that work with entity_id’s, attributes, strings, and datetime objects.
Macros for relative times in your language.
Clock Macros.
Macros that count days.

For a full list of macros, check out the documents

Help Wanted!

Language Translations

I’m a native English speaker. I’m looking for help creating translations. Line 2 of the code has a dictionary with English translations. Please post in this thread if you’re uncomfortable creating PRs for translations. Any and all languages are welcome.

Time Calculation Ideas

I’ve combed through my responses to people on the forums and I’ve already added a few of the “most wanted” macros. I’m looking for more ideas. Please share them here!

Supported Languages

English
Dutch v1.0.3
Swedish v1.0.3
German v1.0.4
Danish v1.0.5
French v1.0.5.1
Italian v1.0.7
Portuguese v1.0.8
Croatian v1.0.8.1
Polish v1.0.9
Norwegian (bokmål & nynorsk) v1.0.9.1
Slavic v1.0.9.2
Russian v2.1.0

Coming Soon…

Timedelta formatter
~~kloggs time of the hour monstrosity~~ 2.1.0+
Output less than a <X> for values less than the minimum.

Support

Please post here for support.

Thank you.

Didgeridrew · April 7, 2023, 5:25pm

Is the macro for Western Easter or Orthodox Easter…? The docs are a little unclear.

petro · April 7, 2023, 5:27pm

I didn’t know there were 2?!?? It’s definitely western

Hellis81 · April 7, 2023, 7:12pm

'sv':{
    'and': 'och',
    'in': 'i',
    'ago': 'sedan',
    'now': 'nu',
    'lose': 'förlora',
    'gain': 'få',
    'time':{
      'format': '24-hr',
      'year': [
        'Å',
        'år',
        'år',
      ],
      'week': [
        'v',
        'vecka',
        'veckor',
      ],
      'day': [
        'd',
        'dag',
        'dagar',
      ],
      'hour': [
        't',
        'timme',
        'timmar',
      ],
      'minute': [
        'min',
        'minut',
        'minuter',
      ],
      'second': [
        'sek',
        'sekund',
        'sekunder',
      ],
    },
    'delta':{
      'today': 'idag',
      'tomorrow': 'imorgon',
      'yesterday': 'igår',
    },
    'days':[
      "måndag",
      "tisdag",
      "onsdag",
      "torsdag",
      "fredag",
      "lördag",
      "söndag",
    ],
    'months':[
      'januari',
      'februari',
      'mars',
      'april',
      'maj',
      'juni',
      'juli',
      'augusti',
      'september',
      'oktober',
      'november',
      'december',
    ]
  }

Please note there is two words I can’t translate without knowing how they are used in a sentence.

petro · April 7, 2023, 7:25pm

Lose 1 hour. Means you’ll lose -1 hour of time when dst changes
Gain 1 hour. Means you’ll gain +1 hour of time when dst changes.

Lost weight, gained weight. Gain = +1, lose = -1. Or give / take

Edit: what is sv?

Hellis81 · April 7, 2023, 7:31pm

Ok. Edited the post. Swedish.

Remco_van_Geel · April 8, 2023, 6:53am

Very nice, I can’t wait.
This would be an easy way (i think) to make my automations simpler: sunscreen_last_changed > 10 minutes.

kCologne · April 8, 2023, 7:11am

Nice Work!

Here is the German translation:

  'de':{
    '_language': 'Deutsch',
    'and': 'und',
    'in': 'in',
    'ago': 'vor',
    'now': 'jetzt',
    'lose': 'Du verlierst',
    'gain': 'Du gewinnst',
    'time':{
      'format': '24-hr',
      'year': [
        'J',
        'Jahr',
        'Jahre',
      ],
      'week': [
        'W',
        'Woche',
        'Wochen',
      ],
      'day': [
        'T',
        'Tag',
        'Tage',
      ],
      'hour': [
        'h',
        'Stunde',
        'Stunden',
      ],
      'minute': [
        'm',
        'Minute',
        'Minuten',
      ],
      'second': [
        's',
        'Sekunde',
        'Sekunden',
      ],
    },
    'delta':{
      'today': 'Heute',
      'tomorrow': 'Morgen',
      'yesterday': 'Gestern',
    },
    'days':[
      "Montag",
      "Dienstag",
      "Mittwoch",
      "Donnerstag",
      "Freitag",
      "Samstag",
      "Sonntag",
    ],
    'months':[
      'Januar',
      'Februar',
      'März',
      'April',
      'Mai',
      'Juni',
      'Juli',
      'August',
      'September',
      'October',
      'November',
      'Dezember',
    ]
  }

Cheers - Michael

koying · April 8, 2023, 9:04am

Ooohh, you can share macros via HACS? Very cool…

Hellis81 · April 8, 2023, 10:08am

Updated the post with new values

petro · April 8, 2023, 4:43pm

Yes you can, it’s available now too. With experimental features.

petro · April 8, 2023, 5:33pm

Thanks, added in 1.0.4

Hellis81 · April 8, 2023, 7:24pm

Petro keep in in mind that all languages do not use camel case.
I deliberately lower cases the day and month names since they are default lower case in swedish.
Only when they are the first word of a sentence are they capitalized, which should fall under normal sentencing rules.
The sentence “First Monday in January” is properly cased when written “Första måndagen i januari”.
Having capital day and month name would be wrong.

Now that I think about it, isn’t “first” and “last” something you might need translation for?

petro · April 8, 2023, 7:26pm

Did not know that. Will fix in next update.

nickrout · April 8, 2023, 9:05pm

Got the hacs update giving access to jinja templates. Very nice.

Time/date junkies may also be interested in GitHub - TheFes/relative-time-plus: Relative Time Macro with additional options

petro · April 8, 2023, 9:06pm

Yep, that offers some different functionality that I do not use in my relative times. I put a link to it in the readme

parautenbach · April 11, 2023, 12:09pm

Very cool, Petro!

How about a days in month macro? If I looked correctly, the ones you have all work by weekday and won’t be covered by your “coming soon” next_day and last_day macros.

(Also, small typo in the first post: “Thanksgiving day is the 4th Thrusday in November.”)

petro · April 11, 2023, 12:25pm

Yeah that can be added

cklit · April 11, 2023, 12:49pm

Danish:

'da':{
    'and': 'og',
    'in': 'i',
    'ago': 'siden',
    'now': 'nu',
    'lose': 'mister',
    'gain': 'tilføjer',
    'time':{
      'format': '24-hr',
      'year': [
        'Å',
        'år',
        'år',
      ],
      'week': [
        'u',
        'uge',
        'uger,
      ],
      'day': [
        'd',
        'dag',
        'dage',
      ],
      'hour': [
        't',
        'time',
        'timer',
      ],
      'minute': [
        'min',
        'minut',
        'minutter',
      ],
      'second': [
        'sek',
        'sekund',
        'sekunder',
      ],
    },
    'delta':{
      'today': 'i dag',
      'tomorrow': 'i morgen',
      'yesterday': 'i går',
    },
    'days':[
      "mandag",
      "tirsdag",
      "onsdag",
      "torsdag",
      "fredag",
      "lørdag",
      "søndag",
    ],
    'months':[
      'januar',
      'februar',
      'marts',
      'april',
      'maj',
      'juni',
      'juli',
      'august',
      'september',
      'oktober',
      'november',
      'december',
    ]
  }

cklit · April 11, 2023, 12:57pm

Had the same issue in danish, so I’ve just edited the danish version. Just in case that you already copied it.