You do not even have to install samba. Allready during the onbording you can choose to select and upload a snapshot from your computer. See this post.
I remember it didn’t work flawlessly in my case, but it end it worked. (can’t full remember what went wrong and how I solved it. I think the progress window didn’t show, but I just waited)