I don’t think it’s possible to control the frontend by using automations, except navigating to a different tab or opening popups (with browser mod for instance). I haven’t seen a component with that service at least.
Maybe Swiper has an API for that, but I doubt it can read the current state of an entity. Maybe it is possible by using a template to auto switch. Perhaps by using this card (and ask around there).